Regolamenti di riferimento

 

L'operato dei membri del Circondario Federale di Tiro 17 è in rispetto delle basi legali e dei regolamenti nazionali e cantonali vigenti.


Per renderli più accessibili il SAT ha attivato recentemente una nuova applicazione denominata TAFS scaricabile su telefoni cellulari e tablet (cliccando sui seguenti banner) contenente molte informazioni e documenti inerenti il tiro e le attività fuori del servizio.

download GP  download AS

La stessa applicazione andrà in futuro a sostituire il classatore nero cartaceo distribuito a tutti i monitori di tiro.

 

Qui di seguito è possibile scaricare una versione PDF di alcuni di questi documenti a titolo indicativo. In caso di controversia fanno sempre stato le versioni più recenti pubblicate sul sito ufficiale esercito.ch/sat .


COSTITUZIONE

 PDF  > 101 Costituzione federale della Confederazione Svizzera


LEGGI

 

 PDF  > 510.10 Legge federale sull'esercito e sull'amministrazione militare


ORDINANZE

 

 PDF  > 510.512 Ordinanza sugli impianti per il tiro fuori del servizio

 PDF  > 512.31 Ordinanza sul tiro fuori servizio  

 PDF  > 512.311 Ordinanza del DDPS sul tiro fuori del servizio  

 PDF  > 512.312 Ordinanza del DDPS sui corsi di tiro

 PDF  > 512.313 Ordinanza del DDPS sugli ufficiali federali di tiro ....


ESTRATTI DEL FOGLIO UFFICIALE

 

 PDF  > Estratto FU TI 040-2014

 PDF  > Estratto FU TI 056-2017


DOCUMENTI


 PDF 
 > SMPP Affisso tiro obbligatorio e tiro per ritardatari 2019


 PDF 
 > Doc 27.123 i Promemoria sul tiro fuori dal servizio 2019  
 PDF  > Doc 27.123 i Promemoria sul tiro fuori dal servizio 2018
 PDF  > Doc 27.123 i Promemoria sul tiro fuori dal servizio 2017
 PDF  > Doc 27.123 i Promemoria sul tiro fuori dal servizio 2016
 PDF  > Doc 27.123 i Promemoria sul tiro fuori dal servizio 2015
 PDF  > Doc 27.123 i Promemoria sul tiro fuori dal servizio 2014


 PDF 
 > Doc 27.124.01 i Tiro obbligatorio 2019  
 PDF  > Doc 27.124.01 i Tiro obbligatorio 2018
 PDF  > Doc 27.124.01 i Tiro obbligatorio 2017
 PDF  > Doc 27.124.01 i Tiro obbligatorio 2016
 PDF  > Doc 27.124.01 i Tiro obbligatorio 2015


 PDF 
 > Doc 27.125 i Scadenze importanti per il tiro fuori del servizio

 PDF  > Doc 27.130 i Elenco degli obblighi del monitore di tiro  

 

 PDF  > Doc 27.131.02 i Schema per un infortunio  

 

 PDF  > Doc 27.132 dfi Elenco dei mezzi ausiliari autorizzati 2019  

 

 PDF  > Doc 27.136 i Modello di albo per lo stand di tiro  

 

 PDF  > Doc 27.209 dfi Verifica sicurezza 300m  

 

 PDF  > Doc 27.219 i Basi per l'istruzione del fucile d'assalto 90  

 

 PDF  > Doc 27.220 f Bases de l'instruction pou pistolet  

 

 PDF  > Doc 51.065 i Questioni tecniche relative agli impianti di tiro    Nuovo 


REGOLAMENTI

 

 PDF  > Reg 53.096 i Fucile d'assalto 90

 

 PDF  > Reg 53.103 i Pistola 9mm 75 9mm 75


FORMULARI

 

 PDF  > Form 27 002 i Aventi diritto ai contributi e munizione gratuita  

 

 PDF  > Form 27.071 i Test sul fucile d'assalto

 

 PDF  > Form 27.219 i Basi per l'istruzione Fass 90

 

 PDF  > Form 28.051 i Ordine concernente le munizioni  

 

© CFT17 > Iten / arch. Andrea Chiesa