ABBIAMO CONSTATATO DEI PROBLEMI con i collegamenti presenti in questa pagina.
Provvederemo a sistemarli appena possibile
I documenti ufficiali possono essere consultati tramite l’app del SAT
L’operato dei membri del Circondario Federale di Tiro 17 è in rispetto delle basi legali e dei regolamenti nazionali e cantonali vigenti.
Per renderli più accessibili il SAT ha attivato recentemente una nuova applicazione denominata TAFS scaricabile su telefoni cellulari e tablet (cliccando sui seguenti banner) contenente molte informazioni e documenti inerenti il tiro e le attività fuori del servizio.
Google Play Store (Android)
La stessa applicazione andrà in futuro a sostituire il classatore nero cartaceo distribuito a tutti i monitori di tiro.
Qui di seguito è possibile scaricare una versione PDF di alcuni di questi documenti a titolo indicativo. In caso di controversia fanno sempre stato le versioni più recenti pubblicate sul sito ufficiale esercito.ch/sat .
COSTITUZIONE
PDF 101 Costituzione federale della Confederazione Svizzera
LEGGI
PDF 510.10 Legge federale sull’esercito e sull’amministrazione militare
WWW > Legge cantonale di applicazione della Legge federale sull’esercito e sull’amministrazione militare (LALM)
WWW > Regolamento della legge cantonale di applicazione della Legge federale sull’esercito e sull’amministrazione militare (RLALM)
ORDINANZE
PDF 510.512 Ordinanza sugli impianti per il tiro fuori del servizio
PDF 512.31 Ordinanza sul tiro fuori servizio
PDF 512.311 Ordinanza del DDPS sul tiro fuori del servizio
PDF 512.312 Ordinanza del DDPS sui corsi di tiro
PDF 512.313 Ordinanza del DDPS sugli ufficiali federali di tiro
ESTRATTI DEL FOGLIO UFFICIALE
PDF Estratto FU TI 040-2014
PDF Estratto FU TI 056-2017
CONVENZIONI
PDF Convenzione tra TI e FTST
DOCUMENTI
PDF SMPP Affisso tiro obbligatorio e tiro per ritardatari 2019
PDF Doc 27.123 i Promemoria sul tiro fuori dal servizio 2021
PDF Doc 27.123 i Promemoria sul tiro fuori dal servizio 2020
PDF Doc 27.123 i Promemoria sul tiro fuori dal servizio 2019
PDF Doc 27.123 i Promemoria sul tiro fuori dal servizio 2018
PDF Doc 27.123 i Promemoria sul tiro fuori dal servizio 2017
PDF Doc 27.123 i Promemoria sul tiro fuori dal servizio 2016
PDF Doc 27.124.01 i Tiro obbligatorio 2021
PDF Doc 27.124.01 i Tiro obbligatorio 2020
PDF Doc 27.124.01 i Tiro obbligatorio 2019
PDF Doc 27.124.01 i Tiro obbligatorio 2018
PDF Doc 27.124.01 i Tiro obbligatorio 2017
PDF Doc 27.124.01 i Tiro obbligatorio 2016
PDF Doc 27.125 i Scadenze importanti per il tiro fuori del servizio
PDF Doc 27.130 i Elenco degli obblighi del monitore di tiro
PDF Doc 27.131.02 i Schema per un infortunio
PDF Doc 27.132 dfi Elenco dei mezzi ausiliari autorizzati 2021
PDF Doc 27.136 i Modello di albo per lo stand di tiro
PDF Doc 27.209 dfi Verifica sicurezza 300m
PDF Doc 27.219 i Basi per l’istruzione del fucile d’assalto 90
PDF Doc 27.220 f Bases de l’instruction pou pistolet
PDF Doc 51.065 i Questioni tecniche relative agli impianti di tiro
REGOLAMENTI
PDF Reg 53.096 i Fucile d’assalto 90
PDF Reg 53.103 i Pistola 9mm 75 9mm 75
FORMULARI
PDF Form 27 002 i Aventi diritto ai contributi federali 2020
PDF Form 27.071 i Test sul fucile d’assalto
PDF Form 27.219 i Basi per l’istruzione Fass 90
PDF Form 28.051 i Ordine concernente le munizioni !
VADEMECUM
PDF Vademecum di controllo d’inizio anno
DISPENSE CORSO CAPI GIOVANI TIRATORI
ZIP > Metodica istruzione GT
PPT > Progetto ZwinkyMP4 > Video esplicativo sport del tiro